ホームに戻る

トランスファーセミナー2008を開催します

　介護、医療の現場に就かれている方々を対象に、今年も「トランスファーセミナー」を新潟県内で開催することとなりました。福祉先進国のデンマークより講師を招き、開催しているこのセミナーもおかげさまで4回目を迎えることとなりました。

　今年もこのセミナーで、サービスを提供する人、受ける人、双方に優しいトランスファーテクニックを講義と実技でわかりやすくお伝えします。

開催日：
　平成20年6月30日（月）　本年も大好評のうちに終了いたしました。ありがとうございました。

場　所：
　新潟市中央区上所2-2-2　新潟ユニゾンプラザ5階大会議室

内　容：
　デンマークでは、職場が本当に安全で安心な場所であるように、労働環境を守る法律があります。福祉の分野でもこの法律が適用され、介護手法や安全確保の工夫と研究が長年続けられてきました。このセミナーでは、サービスを提供する人、受ける人、双方に優しいトランスファーテクニックを紹介いたします。

＜第Ⅰ部＞　講演
　「デンマークにおける高齢者介護」
　「介護者の労働環境と職場判定」
　「北欧式トランスファーテクニックの基本的な考え方」

＜第Ⅱ部＞　実技
　「北欧式トランスファーテクニックの実技指導」
後　援：　
お問い合わせ先　：　さくらメディカル株式会社新潟支店
TEL：025-280-8833　　FAX：025-280-8215


『北欧式トランスファーセミナー』講師のご紹介

小島ブンゴード孝子　先生

東京生まれ。学習院大学英文科卒業後、英語教師、ヤシカ・デンマーク、デンマーク日本大使館等勤務。

1983年、ユーロ・ジャパン・コミュニケーション社設立。代表取締役。通訳・翻訳業務、各種ビジネスコンサルティング業務等。

著書に「モア・あるデンマークの高齢者の生き方」「福祉の国は教育大国・デンマークに学ぶ生涯教育」等。その他多数の寄稿等もある。

フランク・ニールセン　先生

理学療法士。

1989年の資格取得後10年間はデンマークの総合病院に勤務し、入院患者のリハビリ訓練にあたる。

現在は、リュンビュー・トーベック市に勤務。介護スタッフへのトランスファーテクニック研修指導、介護現場における労働環境チェックおよび福祉用具や作業内容のアドバイスを行っている。
【参考】　デンマークのご紹介
デンマーク王国　―　Kingdom of Denmark
（面積）約4.3万平方キロメートル（新潟県のおよそ3.4倍）
（人口）約538万人（新潟県のおよそ2.2倍）
（首都）コペンハーゲン

デンマーク王国は、北欧諸国の中でもっとも南にあり、北海に突き出たユトランド半島と、大小500もの島々で構成される豊かな緑と湖沼が美しい国です。


『北欧式トランスファー』とは

　福祉先進国として知られる北欧諸国。その中においても充実した取り組みが注目を集めているのがデンマークです。イギリスの社会保障を「ゆりかごから墓場まで」とその手厚さを比喩して表現されますが、デンマークは「ゆりかご以前から墓場以後まで」「胎内から天国まで」とさらにその上を行く徹底した保障を約束しているそうです。

　また、デンマークでは安全な職場で仕事ができるよう、労働環境を守る法律があります。福祉の分野においてもこの法律が適用され、サービスを提供する人、受ける人、その双方に優しいトランスファーテクニックが習得され、ケアの現場で実際に活用されています。


先頭へ